Ох ты Божеш ты мой! Даже, если бы Билл взял кольцо задаром, и что с того? вон, Эрик людей похищает и убивает, ВИ приторговывает, и что? Они - вампиры, а не юнкера! К тому же, где Билл говорил, что на заводе в 2 смены пахал, чтоб кольцо любимке своей подарить? Сьюки вообще до беседы с Тарой не заморачивалась о том, откуда у Билла деньги. Или вы, девочки, при встрече обычно справку о доходах спрашиваете? так что страшного ничего, и тем более компромитирующего, я тут не узрела. Он же Сью не врал, по большому то счету
Ага, (я по поводу последнего перевода) так значит он не вор, и признался, что любит Сьюки, Murmu2005 спасибо тебе за перевод, а то я расстроилась, все, жду 3 сезон.
Ну она пришла показать ему кольца, порадовалась, что он полу-раздет, рассказала кучу тралала про смену фамилии на свою девичью... похвалила (уже на диване) его цвет глаз, спросила у всех ли вампиров такой тонкий голубой цвет глаз, потом он сказал что кольцо точно не серебряное, жёлте золото 6 размера, ибо девушка блондинка и оно точно ей пойдёт, та нацепила колько на его палец...далее он гипнознул - и спросил какова реальная цель её вечера. Она сказала , что хочет чтобы он её прямо здесь и прямо сейчас, нежно , но не слишком нежно, как мужчина-пират к примеру. На что он ответил, что он однолюб, больше того любит уже и человека. Та расстроилась и он ей что-то предложил взамен на кольцо.. вот что? я не поняла
вон, Эрик людей похищает и убивает, ВИ приторговывает, и что? Они - вампиры, а не юнкера! К тому же, где Билл говорил, что на заводе в 2 смены пахал, чтоб кольцо любимке своей подарить? 
Чего удивляться-то!
