Как актер с детства, Александр Скарсгард поворачивал свою спину на промышленности и кино уже когда ему было 13 лет. Только после семилетней паузы, когда он решил дать действие и начать свою актерскую карьеру после долгого перерыва. Это было, и будет казаться, хорошим решением. Только, насколько, следующие несколько лет покажут.
У вас актерское происхождения, и очевидно Ваш папа [Stellan Skarsgård] чрезвычайно имеет успех. Вы росли гордившемся его успехом, или нет? Он не был большой звездой, когда я рос. Вещь, которая принесла его Голливуду это кино Ларса фон Трира, которое было в 1996. Мне уже было 20 лет тем времени. Растя, мой отец работал в театре в Стокгольме, таким образом он был главным образом актером театра. Он снималься в фильмах также, но больше в шведском кино. У меня есть младшие родные братья, и это было различно для них. Они сделали больше путешествия во всем мире, будучи на наборах и всем том экзотическом материале. Для меня это бежало вокруг пространства за кулисами в театре, и я действительно не думал очень об этом.
Несколько из ваших вошли в мир кино также, не так ли? Да. У меня есть брат который старше меня на 2 месяца, и отчасти трудно сказать, вошел ли он официально в этот мир кино. Но я являюсь самым старым из моих братьев в этом бизнесе.У меня так же есть брат, который который моложе меня на четыре года, и он - актер в Швеции. И у меня есть другой брат, которому 18 и он работает снимая кинофильмы в Швеции прямо сейчас также.
Сколько лет вам было, когда Вы начали сниматься? Семь. Я снялся в своем первом кино, когда мне было семь лет, и затем я работал в течение приблизительно шести лет, делая кинофильмы и телевидение в Швеции. Но тогда я ушел, когда мне было 13 лет, и не работал вообще в течение семи лет.
Почему Вы уходили? Это было в 1989, в хорошей старой Швеции, у нас только было два телевизионных канала. Я сделал кино для телевидения там, и независимо от того, что показывали, люди наблюдали за всеми моими фильмами и я считал это не интересным, но потом внезапно люди признали меня везде, куда я пошел, и это только сделало меня очень стеснительным. Это был фантастический возраст, чтобы стать известным. Я не знал, как обращаться с этим, и я был очень застенчив и подчеркнут о целой ситуации. У меня не было убеждения действовать в течение семи лет.
Что вернуло вас в действие? Мне было 20 лет, и как большинство парней того возраста я пытался выяснить, что сделать с моей жизнью. Я думал о различных вариантах, и естественно действовал, но все время думал о кино, и я чувствовал, что это могло бы быть различно теперь, мне было 20 а не 13. Таким образом я решил вернутся в мир кино, и поехал в Нью-Йорк, чтобы изучить театр на некоторое время.
У Вас есть два новых сериала, на 4 Канале этой осенью. TRUE BLOOD - драма о вампирах, которая автоматически заставят людей думать о Баффи – но это действительно не как Баффи, не так ли? Я не знаю. Я никогда не смотрел Баффи!
Хорошо, это точно не нацелено на детей, не так ли? Нет! Определенно нет!
Расскажите немного о сериале События сериала разворачиваются в небольшом городишке Бон Темс, штат Луизиана и рассказывают о Сьюки Стакхауз — обычная официантка из местного бара "У Мерлотта", наделенная способностью читать мысли окружающих, которая знакомится со 173-летним вампиром Биллом Комптоном (Стивен Мойер) и у них вспыхает роман.
Ваш характер - вампир по имени Эрик Нортмэн. Каков он? Он - шериф Области Пять, который в основном означает, что он - шериф вампиров в Луизиане. Он - один из самых старых вампиров вокруг, и один из самых сильных и самый сильный. Он - истинный предприниматель – у него есть ночной клуб в Шривпорте, и он видит это как возможность делать деньги - Любопытные люди будут входить в клуб и покупать подарки и видеть реальных вампиров, и он использует это и делает деньги от него. Ему больше 1000 лет. Как Вы играете кого-то, у кого есть тысячелетняя обратная история? Хорошо, я думаю, что у него есть огромная уверенность, и также он не напрасно тратит время. Трудно произвести впечатление на такого парня, потому что он видел все. Именно поэтому он заинтригован в Сьюки [героиня показа, Суки Стэкхаус, играемый Анной Пэкуин], потому что есть кое-что новое здесь, кое-что интересное и различное о ней, что он не может действительно надеть свой палец. Вообще он очень не интересуется людьми, они не производят на него впечатление, он думает, что они наивны и глупы. Но есть что - то другое о Суки, и это заинтриговывает его. Это - то, что привлекает его внимание, в основном.
Вы читали книги, когда Вы получили эту роль? Да. Я прочитал первые пять книг прежде, чем мы начали снимать первый сезон, но когда мы начали снимать, это было только слишком запутывающим, чтобы продолжать читать книги [есть девять], потому что я не хотел заканчивать тем, что задался вопросом, прочитал ли я кое-что в книге или в подлиннике. Но мы находимся на паузе теперь, таким образом я собираюсь возвратиться и прочитать еще много.
Сериал придуман Аланом Болом, который написал и произвел сериал Six Feet Under и American Beauty. Это добавляло интерес к проекту? О да, да. Я реагировал как большинство людей, когда я услышал, что это был сериал про вампиров, я думал "Стоп – я понятия не имею, на что это собирается походить" но сейчас меня уже тежело удивить. Другой сериал в котором вы будете сниматься на 4 канале под названием Generation Kill. Это также основано на книге, не так ли? Да, это основано на книге, написанной Эваном Райтом, который был журналистом, который был включен с Первым Батальоном Разведки американских Морских пехотинцев в течение первых пяти недель вторжения Ирака в 2003. Это в основном о его опыте той поездки. События изображаются довольно точные к тому, что случилось? Да, все, что находится на показе, случилось в действительности. Один из актеров - реальный Морской пехотинец, и играет себя на показе. У нас было два других парня от Первой Разведки с нами для продолжительности охоты, которая составляла семь месяцев в Африке. Они были позади камеры для каждого отдельного взятия каждый день, удостоверяясь, что все было законно и было реально, и что мы говорим и что мы делаем на показе, слученном для реального. Для нас было очень важно показать точно, что случилось, и не превращать это в Голливудский ряд или кино, где все драматизировано, и вещи добавлены или удалены. Мы только хотели показать это точно как это было, и я надеюсь, что мы преуспели в том, чтобы добиться этого
Вы играете Сержанта Брэда Колберта. Каков он на ваш вкус? Он - руководитель группы, сержант, и один из старших парней в Первой Разведке, но он не является столь же мужественным как другие парни. Он чтото вроде одиночки, он делает свою собственную жизнь. Он любит первую стадию вторжения, где он фактически добирается, чтобы сесть один и запланировать миссию, которую он получает. Трудно для него сделать его работу, потому что он должен быть там и мотивировать парней, и удостовериться, что они агрессивны, потому что иначе они, более вероятно, будут убиты. Но в то же самое время, он начинает думать “Что, черт возьми, мы делаем здесь?” Вы встречали реального Сержанта Колберта, в то время как Вы снимались? Нет.
Кроме парней, воздействующих на показ, Вы проводили какое-нибудь время, погруженное с американскими Морскими пехотинцами как часть Вашего исследования? Нет, но я - сержант в шведских Морских пехотинцах.
Действительно ли Вы были хорошим солдатом, и было это кое-что, чем Вы наслаждались? Не действительно. Это принудительно, чтобы сделать это в Швеции. Я хотел присоединиться к Морским пехотинцам, это не принудительно, но Вы должны сделать своего рода обслуживание к государству, делая что - то еще. Но я хотел сделать это, потому что я рос в центре города Стокгольм, и я хотел бросить вызов самому себе. Я знал, что это определенно не было профессией для меня. Я сделал это исключительно по моим собственным причинам, чтобы испытать эти вещи и бросить вызов себе. Это было отчасти фантастическим, и время от времени я ненавидел это, но я рад, что я закончил это.
Cмотря на эти два сериала, в которых Вы снялись, роли совсем разные. Это было сознательным решением – Вам всегда нравится иметь тот элемент разнообразия к Вашим ролям? Да, потому что это держит меня на моих пальцах ноги, и это держит меня мотивированным и творческим. Мне нужно бросать себе вызовы, я должен чувствовать себя почти озабоченным новым проектом и новым характером. Это получает меня взволнованный, и это определенно помогает мне в моем творческом процессе. Спасибо за интервью Алекс Всегда пожалуйста.
переводчик, а Вы хотя бы читаете то, что переводите??? впредь, пожалуйста, выкладывайте ссылки на оригинал, ибо адекватно воспринимать этот бред невозможно...
Признаюсь я никогда не учился в русской школе (уехал когда мне бьло 7) ибо живу вообще на другом континенте где выучился русскому языку из уст родителей.
Как актер с детства, Александр Скарсгард поворачивал свою спину на промышленности и кино уже когда ему было 13 лет. Только после семилетней паузы, когда он решил дать действие и начать свою актерскую карьеру после долгого перерыва. Это было, и будет казаться, хорошим решением. Только, насколько, следующие несколько лет покажут.
